父與子的難題　文/王曉春

《數學零分的人》是法國作家安娜•馮塔的作品。馮塔曾任記者、編輯，二○○四年她開始創作青少年小說，並於二○○五年獲法國索希耶爾青少年文學獎。

本書講述十四歲的少年費納，在數學家的父親高度期望下，所產生的壓力與憂鬱心情。幸而藉由一段溫馨的友誼，費納的心得到溫暖；而在一場可能致命的意外中，他所展現的機警與勇氣，更改變了他的命運。然而，一心希望兒子也成為數學家的父親，是不是能體諒費納心中真正的志向呢？

每個人在青少年時期，都或多或少會碰到類似的情況，即父母的期望跟自己的志向有出入。這時候，父母的態度對孩子將產生很大的影響。書中的父親在知道自己的孩子對數學不但一竅不通，還怎麼教都教不會，一時絕望地說出：「我的兒子是笨蛋！」這對費納來說，真是難以言喻的壓力，使他再次面對父親的教導時，傾向用說謊來逃避。

一個對數學一竅不通的人，他的專長會是什麼呢？這有千百種可能，而對於費納來說，文字就是他的唯一。他熱愛文字世界，常常在字典裡探險、尋寶，發覺許多字的神秘來源與關連。

有一天，他因為文學課的分組討論，跟同學安娜露易莎成了好朋友。而這位認真又美麗的少女，成了他心中的謬斯，促使他寫下了一首澎湃的詩……

我們將這個故事獻給所有的青少年，祝福每個年輕朋友都能在自己的青春歲月裡，找到自己的志向。而對於為人父母者，這個故事將是個小小的分享，但願爸爸媽媽們可以多傾聽孩子的心聲，協助他們依照自己的天賦，找到真正適合自己的一條路。

摘自《數學零分的人》──編者的話

》》Top