374期 2005.06 本月精選
太平天國與洪秀全
── 最早中國基督教本色化的嘗試
文 / 段琦    圖片提供 / 台灣大學圖書館

一八四三年洪秀全再次赴廣州應試落第，遂對仕途絕望。不料，多年前在街上遇到傳教士，得到的《勸世良言》，書中所宣傳的基督教教義如上帝、耶穌、世道人心的墮落等，使他立即與六年前的夢境相聯繫，並認為上帝要他喚醒世人，成為「以使天下復行敬拜真神上帝之路者」。洪秀全因此建立拜上帝會，並演變成後來的太平天國……

早期傳教士在華傳教所取得的成果，最明顯的體現莫過於拜上帝會，雖然這種基督教形式在不少西方傳教士看來屬於「異端」（編按：與基督教正統教義有所偏差的邪說或思想），但洪秀全建立的拜上帝會，確實可視為最早建立的中國本色化基督教會的一種嘗試，儘管最終並不成功。

洪秀全與拜上帝會

洪秀全是廣州花縣客家人。廣東是基督教傳入最早的省分，雖然在一八四四年以前，中國政府禁止基督教傳播，但有些傳教士仍利用一切機會向中國人傳教，尤其是利用應試等時機向知識分子傳教。洪秀全正是在這種情況下首先接觸到基督教的……(文未完，請見2005年6月雜誌)