399期 2007.07 電影與信仰
你站在哪一方？
「紅袍與黑衫」的信仰與政治
文 / 陳韻琳 圖/ 取自電影

愛爾蘭紅衣教主歐佛拉特提的救援行動，說明了堅持正義與愛最後一定會關連政治；然而，若給予足夠的時間，至終必然證明正義與愛實則不站在政治立場的任何一方，它只站在上帝這一方。

關於二次大戰期間，羅馬教廷對納粹的態度，以及「教廷必須維持中立」的議題，由美國導演Jerry London執導的電影「紅袍與黑衫」（The Scarlet and the Black，1983），以愛爾蘭人紅衣主教歐佛拉特提（Hugh O'Flaherty）的真實故事為腳本，嘗試從另一種角度探討信仰、正義、愛與政治之間的關係。

1943年，二次大戰戰事越來越緊張，羅馬也有越來越多難民。而後，納粹終於占領羅馬，他們立即在聖彼得廣場四周畫了白線，美其名為「被保護的中立地區」，其實是限制教廷的行動，暗示他們不准介入，也不得干預納粹任何逮捕、迫害行動。

可是，紅衣主教歐佛拉特提面對一群群逃到梵蒂岡的難民，從信仰的立場，實在無法視而不見，於是他決定私下運作，組織一個收留難民的祕密群體。

這個組織的參與者，有神父、修士、修女、義民、社會上流人士與官員，他們有的出錢，有的提供住處，有的負責情報聯繫，有的運送生活物資……，因著組織必須徹底保密、工作內容複雜，因此由擅長組織、運籌帷幄的歐佛拉特提擔任領袖，他本人在梵蒂岡教廷有重要職務，因著教廷的外交豁免權，他有比較多的機會可以自由出入，偷偷協調指揮。

參與此組織的人有很大的生命風險，一旦被抓，立刻會以叛亂罪正法。但隨著收留人數越來越多，實無法避免有人被抓、地點被破獲、名單與住處的聯繫記事本被搜到的情事。所以一旦東窗事發，歐佛拉特提一定最先被組織成員用各種管道告知，好讓他盡一切力量動員組織，立刻將其他難民與窩藏難民的主人遷徙搬離。

歐佛拉特提雖有紅衣主教的高級身分作遮掩，然而他作組織領導人的身分最後還是洩漏了。

……(文未完，請見2007年07月雜誌)