刊物(電子報)索取

訂閱雜誌 

 
 
  
 
哪裡買?
宇宙光雜誌
〈電子版〉


2018年06月號


2018年05月號


2018年04月號

 

 

 

527期 2018.03 慢慢看電影
小王子2.0
──喚醒赤子心
(1/2)
文/沈慢慢
劇照提供/傳影互動

分享
↑馬克•奧斯朋(Mark Osborne)重新詮釋的《小王子》,極富創意,為小王子的想像世界注入新的時代意義。

麼是流行?什麼是永恆?經典作品在人類歷史長河中,彷彿滾滾泥流底下閃爍的金沙,稀少而珍貴。它就像一股清泉,緩緩地流過人的靈魂深處,穿越時空的牆垣,穿透貧富、膚色,勾起人們心裡永恆的愛與哀愁,而《小王子》就是少數的經典之一。

《小王子》原著小說

《小王子》原著小說出版於1943年,是安托萬•德•聖埃克蘇佩里(Antoine de Saint-Exupéry)一生的代表作,他是法國貴族、作家、詩人及飛行員先驅。這部小說不僅是法國票選二十世紀最佳書籍,更是家喻戶曉的世界名著,翻譯成三百多種語言,印刷了一億四千萬冊,也多次改編成錄音、廣播劇、舞台劇、電影、電視劇、芭蕾舞劇和歌劇。

《小王子》是一本帶有詩意的故事書,加上作者生動活潑的水彩插圖,不論成人或小孩都能朗朗上口,趣味十足。故事描述一位飛行員迫降在沙漠中,遇到從小行星來訪地球的小王子。雖然定位為兒童文學,故事卻是在探討人生與人性,也批判成人社會的現實和虛假,富有哲理。這本小說是聖埃克蘇佩里在第二次大戰法國淪陷後,逃到美國時完成的,幾乎是他自己的傳記,書中呈現他找尋童年時的和平穩定、對勇氣和友誼的信賴,以及對妻子Consuelo深情卻矛盾的關係。

這部小說數度翻拍成動畫及電影,1974年由英美合製、Stanley Donen 執導,真人演出電影《小王子》(The Little Prince);1978年日本製作動畫《小王子歷險記》。不過,前者由真人演出,似乎少了童話夢幻的趣味,而後者又全然是訴求兒童的卡通影片,比較無法引起成人共鳴。

2010∼2013年,法國也拍了一部電視動畫,有不錯的評價。顯然,這樣一部雋永深刻,風行全球的小說,翻拍成電影要忠於原味,的確有難度。而2015年由《功夫熊貓》導演馬克•奧斯朋(Mark Osborne)重新詮釋的《小王子》,倒是極富創意,為小王子的想像世界注入新的時代意義。

劇情描述一對單親母女,媽媽為了確保小女孩能在大城市具有生存競爭力,幾近焦慮地安排小女孩的人生,每天精細規畫行程到每分每秒,然而這樣規律的生活(人生計畫),突然被鄰居一個失控的飛機螺旋槳打破。原來鄰居老伯伯就是《小王子》書中的飛行員,他告訴小女孩一切關於小王子的故事,並且鼓勵她勇敢追逐夢想。

小女孩乘著老爺爺修好的飛機,帶著小狐狸,飛向一望無際的星空,去尋找小王子。他們來到一個充滿鋼筋水泥的星球(象徵成人世界),在那裡他們遇到《小王子》書中喜歡戴高帽的人,在動畫劇情中化身為警察;書中的國王,則成了電梯管理者;而長大後的小王子,是一個煙囪清潔工(隱喻《小王子》書中打掃活火山口),但他已經完全忘記自己的身分,認命地接受收集星星商人的奴役,多虧小女孩喚起小王子的記憶,讓他決定勇敢爭取自由。對於小王子和小女孩故事的結合,聖埃克蘇佩里的後人對《洛杉磯時報》表示,這部影片除了十分天才地忠於原著外,也讓小王子仍然在現今散發魅力。……(文未完,繼續閱讀)

探索生命意義•分享生命經驗
我要訂閱宇宙光雜誌……>>More

》》Top《《


回首頁關於宇宙光奉獻捐款專區終身學習站刊物索取友善聯網徵才Pchome宇宙光購物專區
五餅二魚書屋Touch有聲文字館宇宙光雜誌關輔中心送炭到向陽光譜百人大合唱

©2014全人關懷機構E-Mail Us
10662台北市和平東路二段24號8樓 TEL:02-2363-2107
Christian Cosmic Light Holistic Care Organization All Rights Reserved.